I also speak, read and write Hungarian and French, although i am not officially authorised for these ones yet. Life is very hard in Romania, and i need extra money for the many taxes we have hereI am translator (Romanian to English and vice vers). How can i make money online with that?
First piece of advice: always translate from your learned languages into your native language. For example, your English is not good enough to translate from Romanian to English, but you may do very well translating from English to Romanian. A native English speaker would never say "I am translator" or "these ones". I presume that "vice vers" is just a typographical error, but a translator must be very careful not to make those.
Second, explore the site proz.com (pronounced like "prose"). You can find translation and interpreting jobs listed there, and you can list your own services. I wish you good fortune.I am translator (Romanian to English and vice vers). How can i make money online with that?
Do freelance Translation work in ODesk.com or eLance.com
If you want easy cash, Just write and promote your articles. Then you can do an easy of $500+ per month online.