Thursday, February 2, 2012

Can someone translate this small bit of text from French to English please?

Hey, there's a small paragraph or two I need translating, but it's on a flash-based site, so translator sites won't work on it.



http://samuelsmith.free.fr/sevenproject/



If you can translate that to English, it'll be really appreciated! %26lt;3Can someone translate this small bit of text from French to English please?
"Seven" was composed and made in 7 days... In a definitely metal style, i most of all wanted to express the urges that this musical style conveys.

Obviously, "Seven" is for connoisseurs (metalheads, guitarists, musicians..) but who knows, maybe people who don't usually listen to metal will like it too.

Thank you for taking the time to listen to some samples.

You can also buy it (download it), if you really like it, and thus have all the songs (optimal quality) by clicking the button below.

Musically,

Sam.Can someone translate this small bit of text from French to English please?
Seven has been composed and realized in 7 days .. In a style decidedly metal, I mainly wanted to externalize certain impulses related to this style of music. It is certain that "Seven" has directed more informed public (metalheads, guitarists, musicians) ... but who knows, maybe that will appeal to those who listen less metal.

Thank you to you for taking the time to discover these excerpts. You can also buy (download), if this is really nice and so you have the entire song (Best Quality) via the button below





Or something like that. Hope it helps

No comments:

Post a Comment