Friday, January 20, 2012

Whats the best online translator for english to french?

Google is truly terrible, whats the perfect english to french translator,

ThanksWhats the best online translator for english to french?
"whats the best online translator for english to french?" : NONE! Because everything depends on the context.

If you want some help, try : http://www.wordreference.com/. It can be really helpful.
I don't know which one is the best, but you can try these:



http://babelfish.yahoo.com/

http://www.reverso.net/text_translation.鈥?/a>

http://www.systran.co.uk/

http://tr.voila.fr/traduire-un-texte.php



There is no perfect translator, they all suck. There are some fields where software is far behind the human brain.Whats the best online translator for english to french?
Translating isn't going to get you anywhere. Translators don't take into account nuances in the language or expressions, and it's pretty obvious when you try to use one.



What is it that you need to translate? I speak French; maybe I can help.
skyping with someone who speaks french. In france, the children in school start learning english and French from the time they are little. They know more french of course but their english is very good.Whats the best online translator for english to french?
My opinion: an automatic translator is good if you know the language.

No comments:

Post a Comment